European stocks and U.S. equity futures tread water ahead of jobs data

Investors are waiting for U.S. jobs data on both sides of the Atlantic, while travel companies take a second-day hit after the U.K. removed Portugal from its list of safe travel destinations.